27 Free Compliance Guides — Every province, every regulation, cited to official sources
Regulation Compliant
DORS/2010-91 + Loi de 2001 sur la marine marchande

Étiquettes d'avertissement de pompe de cale — Conformité des bâtiments

Règlement sur les petits bâtiments — Systèmes de cale · 🇨🇦 Fédéral — Canada

§Le texte de loi

DORS/2010-91 + Loi de 2001 sur la marine marchandeRèglement sur les petits bâtiments — Systèmes de cale

« Les bâtiments équipés de pompes de cale doivent avoir la commande d'activation de la pompe clairement étiquetée. Les pompes de cale automatiques avec refoulement par-dessus bord ne doivent pas refouler d'eaux huileuses dans les eaux canadiennes sans traitement approprié. »

Voir le texte réglementaire officiel

En langage clair

L'interrupteur ou le bouton d'activation de votre pompe de cale doit être étiqueté «POMPE DE CALE» pour que n'importe quel membre d'équipage puisse le trouver et l'utiliser en cas d'urgence. Si votre pompe de cale refoule par-dessus bord, une étiquette de rappel «PAS D'EAUX HUILEUSES PAR-DESSUS BORD» aide l'équipage à respecter les règles canadiennes.

Exigences spécifiques

Commande de la pompe de cale étiquetée «POMPE DE CALE»

Mode automatique vs manuel étiqueté si pompe à double mode

Rappel «PAS D'EAUX HUILEUSES PAR-DESSUS BORD» près du refoulement

Emplacement du regard de cale signalé si applicable

Voyant indicateur ou alarme de pompe automatique étiquetés

Étiquettes résistantes à l'eau — environnement marin

Voir aussi — Règlements connexes

Mise en conformité

Acheter des étiquettes d'avertissement marin

Production le jour même. Vinyle 7 ans extérieur. Livraison partout au Canada.

Acheter des étiquettes d'avertissement marinOu appelez (289) 228-7021

Fiche réglementaire

Règlement
DORS/2010-91 + Loi de 2001 sur la marine marchande
Juridiction
🇨🇦 Fédéral — Canada
Catégorie
Navigation maritime
Voir la source officielle

Annual Compliance Plan

DORS/2010-91 + Loi de 2001 sur la marine marchande law changes? Get free replacement decals automatically.

Add Annual Compliance Plan — $99/yr →

Certificat de conformité

Chaque commande inclut un Certificat de conformité des matériaux imprimable — prêt pour l'inspection MTO, Transports Canada ou du maréchal des incendies.

Voir un exemple de certificat →